Regia: Anush Hamzehian
Anno di produzione: 2009
Durata: 53'
Tipologia: documentario
Genere: antropologico/etnologico/sociale
Paese: Italia/Francia
Produzione: Zoulou Compagnie, France 3 Corse
Distributore: n.d.
Data di uscita:
Formato di proiezione: HDV, colore
Titolo originale: La Mano e la Voce
Altri titoli: La Main et la Voix

Sinossi: Un viaggio dalla Corsica al Friuli Venezia Giulia, dalla Provenza al Trentino per scoprire il gioco della morra. Si intrecciano i dialetti e le lingue, i modi di dire e le bestemmie, le imprecazioni e le risate in un gioco fatto di velocità, arguzia, scaltrezza, intelligenza e lealtà. Un rito magico, più che un gioco, che fa emergere in chi lo pratica il lato incontrollato e selvaggio. Ogni regione, ogni paese, ogni contrada ha un proprio modo di giocare a morra, frutto di una tradizione secolare, forse millenaria, ma tutti accomuna il senso di sfogo, di liberazione, di rabbia e infine di soddisfazione che solo il gioco può dare.

Sito Web: http://

Ambientazione: Corsica (Francia) / Friuli Venezia Giulia / Provenza (Francia) / Trentino / Catalogna (Spagna)

"La Mano e la Voce" è stato sostenuto da:
CNC - Centre National de la Cinématographie
Collectivité Territoriale de Corse