Note di regia del documentario "Folletti Streghe Magie.
Il Lungo Viaggio nella Tradizione dell�Appennino"

Affrontato con la stessa ottica e le stesse dinamiche che deve avere un buon antropologo, questo film nasce dalla passione di tutti gli autori per la dimensione magica e dalla consapevolezza dell�importanza di salvaguardare le nostre tradizioni.
L�iter progettuale � stato molto lungo: quattro anni di ricerca e due anni di produzione nei quali il nemico principale era il Tempo. Vedevamo scomparire, velocemente, gli ultimi testimoni di queste antiche tradizioni. In corso d�opera abbiamo avvertito che la ricchezza di questi luoghi, e di queste persone era tale da obbligarci ad accostarci umilmente al loro mondo, solo in questo modo potevamo fruire dei loro ritmi senza il pericolo di contaminarli: in questa lentezza abbiamo riconosciuto i suoni del Bosco! Non solo fisicamente, ma come dimensione dello spirito e quindi come luogo della crescita e della scoperta: lo spazio dell�ignoto. Un grazie, a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questo film, ma soprattutto agli anziani testimoni che hanno saputo regalarmi le mappe con le quali rii orientarmi in quei luoghi che ero abituata a frequentare da bambina.

Simonetta Rossi