Regia: Dorino Minigutti
Anno di produzione: 2011
Durata: 82'
Tipologia: documentario
Genere: sociale/storico
Paese: Italia/Slovenia/Croazia
Produzione: Agherose, Zavod Kinoatelje, Focus-Media, Kinoatelje
Distributore: n.d.
Data di uscita: n.d.
Formato di proiezione: colore e bianco/nero
Titolo originale: Oltre il Filo

Sinossi: Una pagina dimenticata della storia del Novecento. Tra il 1942 e l’8 settembre del ‘43 gli abitanti di interi villaggi sloveni e croati – adulti e bambini – furono internati nei campi di concentramento italiani, tra cui quello di Gonars, e in migliaia vi morirono di stenti e di fame. Con l'aiuto dei disegni e dei testi inediti realizzati da quei bambini al rientro in patria, e attraverso le loro voci ormai anziane, e i ricordi degli italiani che abitavano vicino al campo, il documentario accompagna i bambini di allora, sopravvissuti a quell’esperienza traumatica, in un viaggio nella memoria. Cosa vuol dire essere testimoni oculari della morte di centinaia di persone tra le quali i genitori e i parenti più vicini? Cosa vuol dire tornare orfani in case ridotte a un cumulo di macerie? Eppure, dall'infanzia violata affiora la testimonianza che l'umanità e la solidarietà possono nascondersi dietro le sembianze del nemico.

Sito Web: http://

Ambientazione: Gonars

"Oltre il Filo" è stato sostenuto da:
Fondo per l'Audivisivo del Friuli Venezia Giulia
Slovenian Film Fund
Fondo per l’Audiovisivo della Croazia
Comune di Gonars
Città di Rijeka
Città di Kastav