Laura studia all’S.S.L.M.I.T. di Forlì, interpreti e traduttori, e nel frattempo iniziano anche le prime esperienze lavorative. Si occupa principalmente di traduzione ed insegnamento fino ad approdare alla gestione del commercio internazionale per alcune aziende. Le lingue della sua specializzazione sono Inglese e Francese, ma inciampa sullo Spagnolo strada facendo e un po’ si appassiona…
Nel 2007 ha i primi contatti con il mondo del doppiaggio a Roma collaborando con Paolo Modugno e Nicoletta Negri. L’amore per ...visualizza tutto la trasposizione culturale e linguistica si rafforza e grazie alla nascita della società di produzioni audiovisive DamaSognatrice l’amicizia, la passione e il lavoro diventano una cosa sola. E la collaborazione con la Dama e il Fante inizia a prendere vita…
Se non è al lavoro e non sta nemmeno facendo traduzioni per la Dama, allora potrebbe essere su qualche palco a cantare un po’ di vecchio soul , oppure potrebbe essere intenta a studiare le ultime puntate di Scrubs per analizzarne il doppiaggio geniale…
