2010 |
2008
I Corti dal Mondo
Data: 08/10/2008 - 12/10/2008
edizione 2008: dal 08/10 al 12/10
2. Edizione I Corti dal Mondo: Marocco
8 OTTOBRE 2008
Ore 20:00
Academy Astra - Via Mezzocannone, 109 - Napoli
Serata Inaugurale ad inviti
Saluti di personalità diplomatiche, politiche e del mondo dello spettacolo
Conducono: Hafida Kassoui Mario Porfito
Ospiti d’onore:
Tajeddine Baddou - S.E. Ambasciatore del Regno del Marocco
Dino Di Palma - Presidente Provincia Napoli
Abdelhatif Laassadi - Centro Cinematografico Marocchino
Khalil El Alami Idrissi - Ministero della Comunicazione Marocco
Roberto De Simone - Musicologo/regista
Enrica Amaturo - Preside Facoltà Sociologia Federico II
Izza Genini - Regista marocchina
Registi marocchini
Carlo Damasco - Direttore artistico I corti dal mondo
Omaggio alla grande Documentarista marocchina IZZA GENINI
Proiezione di estratti dal Documentario Nuba d’or et de lumière
Cena di gala.
8 OTTOBRE 2008
Ore 10:00
Antisala dei Baroni - Maschio Angioino
Mostra fotografica
Il Marocco visto da una fotografa marocchina e da un fotografo italiano
Fotografie di ASMA ES SOUNI e GIGINO NOSTRALE
Ore 17:00
Antisala dei Baroni – Maschio Angioino – Piazza Municipio - Napoli
Il Cinema “Minore”- I minorenni nell’immaginario cinematografico
L’Associazione Zephir, in collaborazione con il Centro Europeo Studi di Nisida, ha inteso promuovere degli incontri/dibattiti che partendo dal tema della devianza minorile, propongano degli spunti di riflessione e di conoscenza sulle attività culturali ed artistiche che hanno per protagonisti i minori.
Se il cinema è, fra i linguaggi dell’Arte, la forma d’ espressione universale che va oltre i confini geografici e temporali, la sua rappresentazione attraverso i cortometraggi diviene un’opportunità per aprirsi al dialogo ed alla conoscenza, per interpretare le idee e i valori e comunicarne il loro messaggio.
Agli incontri parteciperanno esperti nazionali ed internazionali che proporranno le tematiche trattate raccontando le loro esperienze professionali, umane ed artistiche.
Spazio attrezzato per proiezione in loop di corti realizzati dai ragazzi di Nisida.
Bruno Brattoli - Capo Dipartimento Giustizia Minorile
Quali strategie per il recupero della devianza giovanile
L’incontro tratterà i temi:
- Situazioni economiche, sociali, culturali che influenzano il percorso delinquenziale dei minori.
- Differenze e convergenze socio-culturali tra Italia e Marocco nel quadro della devianza minorile.
- Quali politiche e quali risorse economiche ed umane mettono in atto le Istituzioni pubbliche per aiutare i ragazzi a rischio?
- Il cinema può essere uno strumento per intervenire in questo contesto?
Coordina: Prof. Sergio Brancato Sociologo della comunicazione
Intervengono:
Isabella Mastropasqua - Dirigente Uff. IV Giustizia Minorile
La devianza minorile in Europa e le sue trasformazioni
Khalil El Alami Idrissi - Ministero della Comunicazione Marocco
La devianza minorile in Marocco
Irma Sperlongaro - Staff Tecnico Centro Europeo Studi di Nisida
La costruzione di un “archivio multimediale”
Dora Gambardella - Sociologa
La ricerca sociale sui minori a Napoli
Elena De Filippo - Presidente Associazione Dedalus
Minori e immigrazione
Ore 20:00
Academy Astra – Via Mezzocannone,109 – Napoli
Peppe Zarbo legge estratti da Il pane nudo di Mohamed Choukri
proiezione sezione: il Cinema Berbero
incontro con i registi
10 OTTOBRE 2008
Ore 10:00
Antisala dei Baroni – Maschio Angioino - Napoli
Mostra fotografica
Il Marocco visto da una fotografa marocchina e da un fotografo italiano
Fotografie di ASMA ES SOUNI e GIGINO NOSTRALE
Ore 17:00
ntisala dei Baroni – Maschio Angioino- Piazza Municipio - Napoli
Il Cinema “Minore” Il cinema racconta i minori
L’incontro tratterà i temi:
- Punti di vista dei registi e degli operatori del settore sulle tematiche raccontate.
- L’interesse verso i minori nelle istituzioni, nelle attività imprenditoriali e negli artisti: la comunicazione dei minori e per i minori attraverso l’immaginario del cinema, le campagne della pubblicità/progresso, la pubblicità commerciale.
Coordina: Prof. Sergio Brancato sociologo della comunicazione
Intervengono:
Lello Savonardo - Sociologo, Coordinatore dell’Osservatorio Giovani
Immagine e vissuti dei minori nelle rappresentazioni dei media
Abdelhatif Laassadi Centro Cinematografico Marocchino
I minori nel cinema del Marocco
Sandro Dionisio - Regista
Dirigere i minori
Hamid Baskett - Regista
Dirigere i minori
Silvana Leonardo - Produttrice Thule film
Produrre i minori
Ore 20:00
Academy Astra - Via Mezzocannone, 109 - Napoli
Peppino Mazzotta legge estratti da Cioccolata calda di Rachid O.
proiezione sezione: Fiction
incontro con i registi
Ore 21:30
Piazza del Gesù Nuovo – Napoli
con il contributo della 2^ Municipalità di Napoli
Ringraziamenti (Municipalità ed altri)
Concerto di Younes el Marakchi
11 OTTOBRE 2008
Ore 10:00
Mostra fotografica – Antisala dei Baroni – Maschio Angioino - Napoli
Il Marocco visto da una fotografa marocchina e da un fotografo italiano
Fotografie di ASMA ES SOUNI e GIGINO NOSTRALE
Ore 17:00
Antisala dei Baroni- Maschio Angioino- Piazza del Municipio - Napoli
Il Cinema “Minore”: I minori - si - raccontano
L’incontro tratterà i temi:
- Cosa pensano i minori di quello che viene prodotto e che li racconta.
- Quali risorse vengono ad essi dedicate.
- Di quanta e quale voce dispongano realmente i minori al fine di raccontarsi.
- Proiezioni video di ragazzi.
Coordina: Prof. Sergio Brancato - Sociologo della comunicazione
Intervengono:
Gianluca Guida - Direttore Carcere di Nisida
La condizione del minore tra incubo e sogno: l’esperienza di Nisida
Ignazio Gasperini - Coordinatore Area Educativa IPM Nitida
L’esperienza dei corti con i minori dell’area penale
Maurizio Gemma - Direttore Film Commission Campania
Minori e audiovisivo: l’esperienza della Film Commission in Campania
Adolfo Fattori - Didattica della comunicazione audiovisiva
L’audiovisivo sul campo: educare per immagini sul territorio
Rosario D’Uonno - Coordinatore Marano Spotfestival
I festival per i minori
Presentazione (Video vincitore del Marano Spotfestival)
Ore 20:00
Accademy Astra – Via Mezzocannone, 109 – Napoli
Daria D’Antonio legge estratti da La terrazza proibita di Fatema Mernissi
proiezione sezione: il Cinema delle Donne
incontro con le registe marocchine
12 OTTOBRE 2008Domenica 12 ottobre 2008
Ore 10:00
Antisala dei Baroni – Maschio Angioino-
Mostra Fotografica
Il Marocco visto da una fotografa marocchina e da un fotografo italiano
Fotografie di ASMA ES SOUNI e GIGINO NOSTRALE
Ore 20:00
Accademy Astra – Via Mezzocannone, 109 - Napoli
Serata di chiusura ad inviti
Conducono: Francesca Rondinella Bachir Ouakine
Saluti
Tajeddine Baddou - S.E. Ambasciatore del Regno del Marocco
Abdelhatif Laassadi - Centro Cinematografico Marocchino
Khalil El Alami Idrissi - Ministero della Comunicazione Marocco
Giulio Riccio Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Napoli
Carlo Damasco - Direttore artistico del festival “I corti dal mondo”
Invitati
Luciano Sovena - Presidente Istituto Luce
Attori di “Un Posto al Sole”
Attori di “La Squadra”
Consegna dei premi Miglior corto, migliore attrice, migliore attore e alla carriera ad Izza Genini documentarista marocchina
Cena di gala.
