2022 |
2019 |
2018 |
2016
|
2013 |
2010 |
2007ZeLIG FilmFest
Data: 02/12/2016 - 03/12/2016
edizione 2016: dal 02/12 al 03/12
2 Dicembre 2016
Filmclub - Bolzano
Ore 16.00
LA VASCA
2,39:1, color, stereo, 24’, 2016, italiano con sottotitoli in tedesco
di Anna Bressanini, Stefanie Nirschl, Sonja Müller
Jesolo, una nota città balneare della riviera Adriatica italiana, l'inverno sembra sprofondare in un lungo letargo. La solitudine e la calma di questa stagione tuttavia permettono di intaccare la superficie e di scoprire i lati più autentici del posto.
Ore 17.15
MEDZI NAMI (BEFORE I MET YOU)
1,85:1, color, stereo, 73’, 2016, slovacco con sottotitoli in inglese
di Zuzana Limova, Selina Becker, Morgana Tinebra
Gli ospedali sono da sempre considerati luoghi sicuri. Ma capita che in Slovacchia, nelle sale parto, il ‘giorno più bello’ della nostra vita possa trasformarsi in un incubo.
Ore 18.50
HAPPY NEW YEAR
1,78:1, color, stereo, 35’, 2016, cinese con sottotitoli in italiano
di Désirée Marianini, Laura Cesarini, Michal Shanny
Wuhan, China. Una periferia urbana, un palazzo semi abbandonato. Un quarantenne cinese guarda al mondo con cinismo e rancore. Un tempo il palazzo ha ospitato un esperimento di autogestione e di vita in condivisione alternativa.
Ore 20.25
PER CHI VUOLE SPARARE
2,39:1, color, stereo, 32’, 2016, italiano con sottotitoli in tedesco
di Pierluca Ditano, Giovanni Benini, Ylenia Busolli
La dignità della lotta per la sopravvivenza. Una storia di duro lavoro e vita estrema negli spazi del più grande mercato all’aperto in Europa.
Ore 21.25
MOON EUROPA
1,85:1, color, stereo, 73’, 2016, portoghese, finlandese, arabo, svedese, greco, tedesco, inglese con sottotitoli in inglese
di Nuno Escudeiro, Bernadette Weber, Vikram Arora
Non appena è inverno su al circolo polare artico in Europa, il paesaggio si trasforma in un posto irriconoscibile, freddo e buio. E nonostante, è ancora casa per gente venuta da lontano.
3 Dicembre 2016
Filmclub -Bolzano
Ore 15.00
DUSK CHORUS
1,78:1, color, Dolby 5.1, 67’, 2016, italiano, inglese, spagnolo con sottotitoli in italiano
di Nika Saravanja, Alessandro D’Emilia, Otis Buri
Sulle tracce del compositore e sound designer David Monacchi durante le sue continue registrazioni sonore in 3D nella foresta equatoriale in Ecuador. Un’esperienza unica di ascolto di tracce sonore di un intero patrimonio acustico millenario in via di estinzione.
Ore 16.30
ASPETTANDO LEOPOLDO - trailer
2:1, color, stereo, 54’, 2016, dialetto trentino con sottotitoli in italiano
di Michela Tomasi, Nikolaus von Schlebrügge, Agnese Blumtritt
‘La Canta della Stella’ è l’evento più importante dell’anno in un piccolo paese tra le Alpi. La tradizione vuole che un asino accompagni i Re Magi durante la processione. Leopoldo è l’unico asino del paese, ma il suo padrone è restio a concederlo. A pochi giorni dalla ricorrenza l’asino scompare.
Ore 17.45
THE GOOD INTENTIONS
1,78:1, color, stereo, 85’, 2016, italiano con sottotitoli in tedesco
di Beatrice Segolini, Maximilian Schlehuber
Una famiglia, un tabù, una filmmaker che torna a casa per infrangerlo. Benvenuti nell'incubo di un piccolo universo in cui tutti sono innocenti – o forse no.
Ore 19.30
VERGOT
2,39:1, color, stereo, 60’, 2016, dialetto trentino con sottotitoli in italiano
di Cecilia Bozza Wolf, Pierpaolo Filomeno, Alex Grassi
Due fratelli, un padre esuberante, una madre invisibile, ma presente. Una famiglia contadina in una valle alpina percorsa dai meleti e delle vigne dove tutti parlano un dialetto stretto e greve.
Ore 20.50
HIDDEN PHOTOS
1,85:1, color, stereo, 68’, 2016, khmer con sottotitoli in inglese
di Davide Grotta, Alexander Fontana, Gabriele Borghi
Kim Hak, giovane talentuoso fotografo cambogiano, è alla ricerca di un nuovo immaginario per il suo paese. Nhem En, anziano fotografo di regime dei Khmer Rossi, sta progettando il suo ingresso imprenditoriale nel nuovo business del dark tourism. Quale immagine proporre della propria storia e del proprio paese?
Ore 22.00
ZeLIG Film Party al Museion, Bolzano
