Sinossi *: Mentre fa le pulizie nei bagni dell’istituto di pena, un detenuto trova nascosto in un’intercapedine di un lavandino un vecchio specchio da tavolo. Il ritrovamento è prezioso e lo occulta per portarselo in cella. Alcuni giorni dopo mentre è solo nella stanza, fa cadere inavvertitamente un bicchiere sul tavolo ed alcuni schizzi d’acqua finiscono sullo specchio. A sorpresa l’acqua anima il volto di una donna, che racconta di essere prigioniera dello specchio dove il suo compagno l’aveva imprigionata con un incantesimo per tenerla con sé dentro il penitenziario…