Sinossi *: Una band sta suonando in una grigia strada di città. Dagli strumenti escono colori e forme al ritmo del loro swing. La gente che passa non se ne accorge neppure, completamente assorta nel mondo del telefono cellulare. Ma una ragazza sente quel ritmo, si fa spazio fra la gente, trascina un ragazzo e si mette a ballare. I due ragazzi insieme riempiranno di ritmo e di colore il grigiore tetro della città. Lo Swing, in passato, è stato un simbolo di libertà, fuga ed entusiasmo... e lo sarà sempre!