Sinossi *:
"Elegia friulana" è un omaggio del regista argentino al nonno Giovanni Battista Birri, mugnaio, emigrato da Santa Maria la Longa, attorno al 1880, in Sudamerica per motivi politici. Il film - che include vecchie immagini del Friuli, alcuni disegni del pittore Castagnino e delle riprese fatte nel 2007 a Santa Maria la Longa e nella pianura friulana - racconta in maniera intima e poetica il rapporto tra la storia familiare del regista e il Friuli, con le sue gioie e sofferenze come l'emigrazione, che vide molti friulani costretti a lasciare per miseria o per ragioni politiche la terra d'origine.