Sinossi *:
Fino ad oggi il nuovo stadio di Aachen, il Tivoli, non è solo famoso per le sue partite della squadra di casa Alemannia, ma soprattutto per il finanziamento lungo, selvaggio.
Già il percorso fino al permesso di costruzione del progetto si presenta pieno di ostacoli. Una zona paesaggistica protetta deve essere eliminata; un ristorante curdo prende fuoco sotto circostanze fino ad oggi non chiarite; orti di città vengono trasferiti in una nuova struttura che costa milioni alla città; cittadini si riuniscono contro la costruzione di parcheggi e per proteggere gli ultimi prati. Friede Freude Eierkuchen osserva con umore e i tentativi di avvicinamento e dialogo fra i cittadini e i politici locali, a volte drammaticamente inconciliabili, a volte forzatamente amichevoli.