Sinossi *: In vacanza, due fratelli passano il tempo tra tuffi e piccoli dispetti, ai margini del campeggio dei grandi. Sembra che i loro giochi siano spensierati, ma purtroppo la loro mamma sta male, e i loro giochi si intervallano a momenti di preoccupazione e reciproca consolazione, durante i quali il loro legame di fratelli appare profondo e vero.