Note di regia del documentario "Ovunque
Splenda il Sole ci sono Cinesi"

"Ovunque Splenda il Sole ci sono Cinesi" è un racconto spontaneo.
È un'esperienza diretta narrata da diverse tipologie di persone, accomunate a volte solo dal fatto di essere di nazionalità cinese.
L'età dei protagonisti del nostro documentario spesso svela anche l'ambientazione delle nostre riprese; potremmo infatti quasi dire di essere andate a visitare i vecchi e bambini rimasti in Cina per conto dei loro giovani figli o genitori emigrati in Italia e spesso ormai diventati italiani.
Non è un documentario che cede alle lusinghe del film, ma, appunto, un semplice racconto. Se avessimo scelto di inserire una voce narrante avremmo forse potuto dire molte più cose, ma in questo modo abbiamo limitato al massimo l'inserimento di filtri da parte nostra.
E' un racconto importante, riflessione e riflesso di una parte importante della società italiana, di cui si sa ancora ben poco.

Chiara Berattino e Sara Montin