Note di regia di "Les Filles et les Garçons de Mon Age"

Il film è stato girato nella cooperativa edilizia in cui vivo a Montreal. Il giovane che interpreta Hector non aveva alcuna formazione o esperienza di recitazione. Esattamente come il personaggio che interpreta non aveva mai baciato prima una ragazza, sarà proprio nel film che darà il suo primo bacio.
Ho scelto lui e non un attore professionista, perché ritenevo che la sua timidezza, la riservatezza, la sua voce sottile, il suo stesso viso, combaciavano perfettamente con lo stato d’animo ed il carattere del suo personaggio.
Gli altri giovani attori, soprattutto le tre ragazzine hanno recitato in film presentati in
festival quali TIFF e Berlino, oltre che in molte serie TV.
Il film, oltre ad aver ricevuto sovvenzioni ed aiuti pubblici dai seguenti enti, Conseil des arts du Canada e ONF aide au cinéma indépendant, è stato sostenuto dal movimento cooperativo, sindacale canadesi o italo-canadesi (tra cui la Cgil di Montreal), oltre che da docenti universitari di storia del Cinema di origine italiana. Il film ha ricevuto un dono anche dalla parlamentare di sinistra canadese-palestinese Ruba Ghazal.
Il film è in buona parte ispirato dall'adolescenza del regista.
Il titolo è un cleil d'oeil alla celebre canzone di Françoise Hardy e alla serie di film prodotti negli anni 90 dalla Tv Arte sul tema dell'adolescenza. Inoltre il titolo sembra voler suggerire che sia lo stesso protagonista del film che un giorno ci racconterà quegli ultimi giorni di estate con i suoi amici ed amori (la sua generazione), prima di dire loro addio.

Giovanni Princigalli