Sinossi *: Una mattina d’inverno. Tenerezze e angosce invadono come luce la stanza da letto della giovane coppia. È il giorno dopo un’importante scelta: abortire. Il risveglio è lento per Sara, poche ore la separano dall’aborto farmacologico. Leonardo vive con inquietudine e malinconia quelli che possono essere gli ultimi momenti di intimità con Sara.
Quella di Sara e Leonardo, i protagonisti del cortometraggio, è una storia che può capitare a chiunque, ed è pertanto raccontata tramite frammenti di quotidianità, piccoli momenti di gioia e di dolore. Universi emotivi così lontani, così vicini proprio come lo sono Sara e Leonardo. La Nina del titolo è Nina Simone, leggendaria cantante soul e voce simbolo dei diritti civili.