Sinossi *:
In una buia strada della capitale, Leonardo passeggia verso casa quando la sua attenzione è catturata da due ragazze, Alice e Lucrezia, intente a litigare. Una sta cercando di chiudere la loro relazione, ma l'altra si oppone con tutte le sue forze. Contemporaneamente, Melissa sta uscendo dal ristorante quando si accorge di una giovane coppia, Federico e Miranda, che continuano a baciarsi mentre entrano dentro un palazzo. Melissa e Leonardo, entrambi distratti, si scontrano e scatta il colpo di fulmine. I due percorrono in silenzio, uno davanti all'altra, la strada senza parlarsi anche se vorrebbero. Nel frattempo Alice riesce a lasciare Lucrezia mentre la giovane coppia è in camera da letto a fare l'amore. Alla fine della strada, Leonardo e Melissa si separano e l'occasione di conoscersi sfuma ma, all'improvviso, il tempo torna indietro regalando a tutti una seconda opportunità per riappacificarsi, conoscersi e rifare l'amore.