Sinossi *: "Oltre il confine" è un film drammatico ambientato nei primi anni '90.
E' la storia di un profugo bosniaco che aiuta amorevolmente un reduce della seconda guerra mondiale a trascorrere i suoi ultimi giorni. Sua figlia rimane profondamente coinvolta e stupita da questo comportamento e le viene naturale iniziare ad investigare su quest'uomo, i suoi valori, la sua vita ed il suo passato.
Spinta ad andare più a fondo, decide di partire per la Bosnia, un paese dilaniato dalla guerra; strada facendo la donna inizia a confrontarsi con il proprio passato.