Sinossi *: Le ferite i difetti le gioie, i desideri e i sentimenti di uno sono le percosse e le ambizioni dell'altro. Due episodi diversi, due storie d'amore tra colleghi che naufragano per la codardia e la mancanza di coraggio nel dichiarare e nel nutrire i propri sentimenti.