Sinossi *: Film totalmente ricavato con riprese da rullini in negativo 35mm di immagini relizzate da me con la tecnica del fotofinish la cosiddetta foto-lunga cioè priva dell’interlinea, dunque [priva] dei fotogrammi. Questa sorta di proto-film nato non per essere film ma fotografia, ho fatto sì che trasmigrasse -con uno scorrimento orizzontale [della pellicola] tipico del fotofinish- proprio in un film, tradendo[ne] la sua naturale verticalità. Ho ripreso attraverso la finestrella di una vecchia cinecamera 35mm i negativi fotofinish che ho fatto scorrere con la manovella con velocità interpolate tra la manovella [della vecchia cinecamera] e [quella della] mia cinepresa. Mi ha interessato trasformare figure destinate a rimanere fisse e vederle animarsi.
