Sinossi *: Un secolo di progetto. Pensato, voluto, ideato, realizzato. Lavoro, tantissimo lavoro, per un buco: "la galleria più lunga del mondo". Che scomoda Suez e piramidi, che impiega generazioni di braccia e calcoli per vedere la luce, dall'altra parte del Gigante. AlpTransit è un buco nel San Gottardo, colossale, riempito con cent'anni di fatica e coraggio, ma anche immagini, suoni, rumori, parole, canti e silenzi. Immagini e suoni mescolati, riviste e riascoltati nei decenni, figlie e figli dello stesso buio illuminato dall'ingegno. Immagini e suoni di un mondo là sotto, lunghe e lunghi un secolo, di cui spesso solo un bianco e nero può tradire l'età. Memoria e testimonianza di uomini. Che lo hanno pensavo, voluto, ideato e realizzato.
Note:
Estratti immagini e suoni d’archivio (in ordine di apparizione) presenti nel documentario:
- "La Ligne du Saint-Gothard. Une des voies les plus pittoresques de la Suisse" autore sconosciuto, ca. 1920 Cinémathèque suisse.
- "Il Vetturale del San Gottardo" di Ivo Illuminati, 1941, Italia Cinémathèque suisse / Cineteca italiana.
- "Die Felsschlucht der Schöllenen an der Gotthardstrasse" Welt-Kinematograph, ca. 1910 Cinémathèque suisse e Memoriav.
- "Gli Svizzeri - Alfred Escher e Stefano Franscini. La conquista del Gottardo" di Dominique Othenin-Girard, 2013SRG SSR, Triluna Film.
- "L’ Appel du sud. Du nord au sud à travers le Gothard" di Georges Duvanel, 1953 Cinémathèque suisse.
- "La ligne du Gothard à double voie" Ciné-journal suisse 349, 27.08.1948 Cinémathèque suisse.
- "San Gottardo" di Villi Hermann, 1977 Imagofilm Lugano e Filmkollektiv Zürich.
- "San Gottardo, luogo di congiunzione tra il nord ed il sud" di August Kern, 1957 Cinémathèque suisse.
- "Der Letzte Postillon vom St.Gotthard" di Edmund Heuberger, 1941 Cinémathèque suisse.
- "ATG Jahresfilm 2001-2006" AlpTransit Gotthard AG.
- Percement du tunnel du St.Gotthard il y a 75 ans" Ciné-journal suisse 663, 11.03.1955 Cinémathèque suisse.
- "La galleria del Ceneri" Informazione RSI, Giovanni Marci, 20.01.2016 RSI Radiotelevisione svizzera.
- "Gli uomini del Tunnel" di Mario Casella e Paul Nicol, 2016 RSI Radiotelevisione svizzera.
- "La construction du tunnel routier du St.Gotthard" Ciné-journal suisse 1568, 23.08.1973 Cinémathèque suisse.
- "ATG Jahresfilm 2009" AlpTransit Gotthard AG.
- "Travaux de nuit au tunnel du Gotthard" Ciné-journal suisse 631, 09.07.1954 Cinémathèque suisse.
- "La storia politica di AlpTransit" Informazione RSI, Jonas Marti, 21.05.2016.
RSI Radiotelevisione svizzera.
- "Amélioration du transport des voitures au Gothard" Ciné-journal suisse 890, 30.10.1959 Cinémathèque suisse.
- "L’AlpTransit spiegata in 4 minuti" RSI News, 29.03.2016 RSI Radiotelevisione svizzera.
- "ATG Jahresfilm 2011" AlpTransit Gotthard AG.
- "Future of mobility - 2050" di Sophie Charlotte Andersen, 2015 Giovanni Conti, Art Director & Music.
- "Gotthard, Teufelsbrücke, Tremola" di Mathias Häcki, 2015 Riot Media.