Sinossi *:
Luca De Cristofaro, presidente dell'associazione anti-camorra “Sottoterra” di Frattamaggiore (NA), inizia il viaggio in macchina per raggiungere “Radio Siani”, emittente gestita da un'associazione giovanile di Ercolano (NA), che ha sede presso un bene confiscato all'ex boss della camorra, Giovanni Birra. Raggiunta la sede, inizia la trasmissione e lo speaker, Giuseppe Scognamiglio, presenta la Radio intitolata al giovane cronista napoletano ucciso dalla Camorra; segue una domanda a Luca sul rapporto tra istituzioni e associazioni. Arriva un'email. Il presentatore la legge: Oggetto: Ti piace fare l'eroe? Corpo: La smettete di fare gli eroi o vi dobbiamo dare una mano noi a farvi cambiare idea? Alla lettura della mail Luca e Giuseppe sospirano, rimanendo in silenzio. I ragazzi, conclusa la trasmissione, nonostante l'epilogo poco felice, si danno appuntamento alla marcia, con la quale si festeggia il compleanno della radio, che si terrà ad Ercolano poche settimane dopo.