Sinossi *: Due fratelli alla ricerca della realizzazione dei propri sogni e di una “Heimat”. Anche il marchio Paulaner punta sulla “Heimat”, quella speciale atmosfera bavarese che con i suoi prodotti adesso sembra rivivibile in tutto il mondo, così c’è scritto su un loro dépliant. Molti cinesi benestanti scoprono nell’acquisto di prodotti tipici tedeschi non tanto la nostalgia di una lontana patria, quanto la realizzazione di uno stile di vita. I nostri due protagonisti dopo decenni vissuti fra i due mondi, riflettono invece quale sia la loro appartenenza culturale e ro la propria futura “Heimat”.