2024 |
2023 |
2022 |
2021 |
2020 |
2019 |
2018 |
2017 |
2016 |
2015 |
2014 |
2013 |
2012 |
2011 |
2010 |
2009 |
2008 |
2007
|
2006 |
2005 |
2004 |
2003 |
2002 |
2001Sguardi Altrove
Data: 06/03/2007 - 11/03/2007
edizione 2007: dal 06/03 al 11/03
14° Edizione Sguardi Altrove Film Festival
5 MARZO 2007
Scatola magica teatro strehler
Ore 17.30
Voci di donne: corpi del terzo millennio, saranno presenti: Sisina Augusta, Paola Barale, Anna Bonaiuto, Paola De Leonardis, Mary Nicotra, Alka Pande, Chiara
Valentini.
Spazio oberdan
Ore 21.15
presentazione del festival a seguire omaggio all’india
- India Matters: Cycle of Violence di Sutapa Deb, 2005, Betacam SP, 24’
- Chand Rooz Ba'd... (A Few Days Later...) di Niki Karimi, Iran, 2006, 35mm, 78’
6 MARZO 2007
Spazio oberdan
Ore 15.00
le donne raccontano – doc internazionale
- Drie kameraden (Three Comrades) di Masja Novikova, Olanda, 2006, Betacam SP, 99’ (sarà presente la regista)
Ore 17.15
nuovi sguardi – concorso internazionale
- In Between Days di So Yong Kim, USA/Canada, 2006, DV e 16mm, 82’
Ore 19.15
sguardi incrociati
- Tetsuo di Shinya Tsukamoto, Giappone, 1989, 35mm, 69’ )presentazione in sala di Alberto Abruzzese)
Ore 21.45
nuovi sguardi – concorso internazionale
- Nouvelle Chance di Anne Fontaine, Francia, 2005, 35mm, 90’
Cinema gnomo
Ore 18.30
doc italiano
- TransAzioni di Mary Nicotra, 2004, MiniDV, 28’ (sarà presente la regista)
Ore 19.15
lo sguardo delle donne – concorso Lombardia
- Piccole Donne Crescono di Rita Casdia, Italia, 2006, Super 16mm, 4’56’’ (sarà presente la regista)
- Camera Singola Affittasi id Cristina Cristilli, Italia, 2006, MiniDV, 20’
Ore 20.15
sguardi (s)confinati – concorso Italia
- Maria di Valeria Baldan, Italia, 2004, MiniDV, 14’
- Griglie di Simona Meriggi, Italia, 2006, MiniDV, 10’
Ore 21.00
documentario italiano
- Riprendimi (Perryfarrell) di Giovanna Sonnino, Italia, 2006, Betacam SP, 70’
Ore 22.30
replica nuovi sguardi – concorso internazionale
- Chand Rooz Ba'd... (A Few Days Later...) di Niki Karimi, Iran, 2006, 35mm, 78’
7 MARZO 2007
Spazio oberdan
Ore 15.00
le donne raccontano – doc internazionale
Ore 17.00
sguardi incrociati
- Gattaca di Andrew Niccol, USA, 1997, DVD, 106’ (presentazione in sala di Francesca Alfano Miglietti)
Ore 19.30
le donne raccontano – doc internazionale
- Semaforo di Liliana Velez, Colombia, 2003, DV CAM, 25’
Ore 20.15
nuovi sguardi – concorso internazionale
- Kilnieks (The Hostage) di Laila Pakalniņa, Lettonia, 2005, 35mm, 74’ (sarà presente la regista)
Ore 22.00
nuovi sguardi – concorso internazionale
- Friss levegő (Fresh Air) di Ágnes Kocsis, Ungheria, 2006, 35mm, 86’ (sarà presente l’attrice protagonista)
Cinema gnomo
Ore 18.30
documentario italiano
- We Did It All Over Again di Valentina Loi, Italia, 2003, MiniDV, 2’30’’
- Se Potessimo Cambiare il Finale di Alessandra Speciale, Italia, 2006, DV CAM, 60’ (sarà presente la regista)
- …il tuo Dino Buzzati di Floriana Chailly e Daniela Trastulli, Italia, 2006, Betacam SP, 25’ (saranno presenti le registe)
Ore 20.30
lo sguardo delle donne – concorso Lombardia
- Lo Rifarei Domani di Silvia Chiarini, Italia, 2006, MiniDV, 30’
- La Pizia di Alessandra Pescetta, Italia, 2006, 16mm, 3’45’’ (sarà presente la regista)
Ore 21.30
sguardi (s)confinati – concorso Italia
- L’Ultima Seduta di Elisabetta Rocchetti, Italia, 2006, MiniDV, colore, 11’
- Nerik di Antonella Grieco, Italia, 2006, MiniDV, 15’
Ore 22.15
replica nuovi sguardi – concorso internazionale
- In Between Days di So Yong Kim, USA/Canada, 2006, DV e 16mm, 82’
8 MARZO 2007
Civica scuola di cinema, televisione e nuovi media
Ore 10.00
lezione aperta
Il cinema e la videoarte in India. Saranno presenti Tanuja Chandra e Sheba Chhachhi. Conducono l’incontro Patrizia Rappazzo e Daniela Trastulli
Spazio oberdan
Ore 15.00
le donne raccontano – doc internazionale
- Deux Soeurs di Jasna Krajinovic, Belgio, 2005, Betacam SP, 58’
Ore 16.15
omaggio – giornata della donna
- Bellissime 2 di Giovanna Gagliardo, Italia, 2006, 35mm, 181’
Ore 19.30
omaggio all’india
- Hope and a Little Sugar di Tanuja Chandra, India, 2006, 35mm, 100’ (sarà presente la regista)
- Paris Autumn di Pushpamala N., India, 2006, 35mm, 35’
- An Encounter with a Life Living di Suja Abraham, India, 2003, 16mm, 22’
Cinema gnomo
Ore 18.30
documentario italiano
- Papervision#1 di Elisabetta Lodoli, Italia, 2006, Betacam SP, 26’
- Kalasam di Anna Pitscheider, Italia, 2006, MiniDV, 28’
Ore 19.45
lo sguardo delle donne – concorso Lombardia
- Eudossia di Ilaria Maluccio, Italia, 2006, MiniDV, 3’
- Perché Barbie mi ha lasciato? di Valeria Bilello, Italia, 2006, MiniDV, 25’
Ore 20.45
sguardi (s)confinati – concorso Italia
- Un Mattino di Fine Marzo di Michela Franzoso, Francia, 2006, 35mm, 12’
- They Call Me Muslim di Diana Ferrero, USA, 2005, MiniDV, colore, 27’
Ore 21.45
replica nuovi sguardi – concorso internazionale
- Kilnieks (The Hostage) di Laila Pakalniņa, Lettonia, 2005, 35mm, 74’ (sarà presente la regista)
Casa del pane
Ore 19.30
Inaugurazione. Saranno presenti: Daniela Benelli, Arianna Censi, Maria Grazia Cavenaghi Smith, Irma Dioli, Linda Gilli, Tiziana Maiolo, Giovanni Terzi, Giovanni Zanello.
Omaggio all’India - India sulla pelle
Mostra fotografica di Sheba Chhachhi, Olivia Arthur, Ludovica Busnach: tre sguardi diversi sui corpi delle donne indiane. A cura di Floriana Chailly
Corpo e immagine - 40 scatti alle star del cinema internazionale Mostra di
Polaroid a cura di Claudio Canova - Archivio Cinematografico Photomovie
Corpi d’arte. Mostra storica di affiche di pittori del Novecento a cura di Michela Toni
Corpi di pietra. Percorso di scultura a cura di Anna Maria Miglietta e Giacomo Sparasci. Corpi: Sequenze fotografiche (sinfonia-monotono-silenzio) a cura di Martha Raquel Herrera e Neri Oddo
Pittura e corpi a cura di Giovanna Beneduce.
Corpi in viaggio. Mostra di studenti scuole di grafica - in collaborazione con KLM
Corpi mediatici. Installazione a cura di Francesca Chiappetta dal video ‘Broadcast’, regia di Laura Chiossone con Paola Barale.
Corpo smembrato e rimembrato. Installazione dal video ‘Io Sono’ a cura di Giulia Roncucci.
Corpi metropolitani. Installazione dal video ‘Sole’ di Rita Casdia.
Ore 20.30
Buffet riservato a inviti
Ore 21.15
Il corpo e la moda: Senz’azioni - quattro passi di libertà vigilata performance
teatrale per uno spettatore a cura di Marcella Viscione
Ore 22.30
La memoria del corpo
Performance di teatro danza a cura di Sisina Augusta
Ore 23.15
Light Night
9 MARZO 2007
Spazio oberdan
Ore 15.00
le donne raccontano – doc internazionale
- Rwanda: À Travers Nous l’Humanité di Marie France Collard, Belgio, 2006, DV, 105’
Ore 17.00
nuovi sguardi – concorso internazionale
- Gisela di Isabelle Stever, Germania, 2006, 35mm, 87’ (sarà presente la regista)
Ore 19.00
sguardi incrociati
- M. Butterfly di David Cronemberg, USA, 1993, 35mm, 110’ (presentazione in sala di Gianni Canova)
Ore 21.30
omaggio all’India
- The Namesake di Mira Nair, USA, 2006, 35mm, 122’
Cinema gnomo
Ore 18.30
documentario italiano
- Souvenir Srebrenica di Luca Rosini, Italia, 2005, Betacam SP, 90’
Ore 20.15
lo sguardo delle donne – concorso Lombardia
- Lezioni di Anatomia di Titta Cosetta Raccagni, Italia, 2006, MiniDV, colore, 7’40” (sarà presente la regista)
- Ritratto di Famiglia di Orsola Finfisi, Italia, 2006, MiniDV, colore, 10’22’’
Ore 21.00
sguardi (s)confinati – concorso Italia
- Le insondabili memorie di Nadia Baldi, Italia, 2006, HD, 30’ (sarà presente la regista)
- Sottofondo di Rachele Roppo, Italia, 2006, MiniDV, 13’
Ore 22.00
replica nuovi sguardi – concorso internazionale
- Fresh Air di Ágnes Kocsis, Ungheria, 2006, 35mm, 86’
Casa del pane
Ore 11.00-20.00
mostre e installazioni
10 MARZO 2007
Ore 15.00
le donne raccontano – doc internazionale
- The Raging Grannies Anti Occupation Club di Iwajla Klinke, Germania, 2006, Betacam SP, 88’
Ore 16.30
I mestieri del cinema: il costume e la voce (presenti in sala Lia Morandini e Ludovica Modugno)
Ore 17.45
nuovi sguardi – concorso internazionale
- Diep (Deep) di Simone van Dusseldorp, Olanda, 2005, 35mm, colore, 86’ (sarà presente la regista)
- Das Fräulein di Andrea Staka, Svizzera, 2006, 35mm, 81’
Ore 21.15
Premiazioni
Premio Le forme del cinema 3a edizione: Anna Bonaiuto
Premio Nuovi Sguardi: concorso internazionale lungometraggi
Premio Gabriella Guzzi - Sguardi (s)confinati: concorso cinema italiano
Premio Lo sguardo delle donne: concorso Regione Lombardia
Premio Nino Martoglio: Elisabetta Sgarbi
a seguire
- Apparizioni – Mathias Gruenewald di Elisabetta Sgarbi, Italia, 2006, Betacam SP, 30’ (saranno presenti la regista e l’autore del soggetto Giovanni Reale, Roberto Cacciapaglia, autore delle musiche)
- Tresigallo – Dove il Marmo è Zucchero di Elisabetta Sgarbi, Italia, 2006, Betacam SP, 30’ (saranno presenti la regista, l’autore del soggetto Diego Marani e Sarah Zappulla Muscarà, Roberto Cacciapaglia, autore delle musiche)
Cinema gnomo
Ore 10.00
replica film in concorso: lo sguardo delle donne
Ore 15.00
documentario italiano
- Corpo di Guerra di Giovanni Rubino, Italia, 1998, Super VHS, 4’
- L’Origine è Vitale di Lidia Rizzo, Italia, 2003, Super VHS, 5’29’’
- Corpi di Donne di Silvia Mattioli, Italia, 2005, DV CAM, 7’
- Artriballes Harragas di Nannini/Bernardi/Fronio, Francia, 2005, Betacam SP, 54’
- Gara de Nord – Copii Pe Strada di Antonio Martino, Italia, 2006, MiniDV, 25’
- Il Mondo Addosso di Costanza Quatriglio, Italia, 2006, DigiBeta, 90’ (sarà presente la regista)
Ore 18.45
replica nuovi sguardi – concorso internazionale
- Gisela di Isabelle Stever, Germania, 2006, 35mm, 87’ (sarà presente la regista)
- Nouvelle Chance di Anne Fontane, Francia, 2005, 35mm, 90’
Ore 22.00
proiezione film vincitore concorso nuovi sguardi
Casa del pane
Ore 11.00-20.00
mostre e installazioni
Ore 23.00
festa di chiusura sezioni competitive
11 MARZO 2007
Spazio oberdan
Ore 15.00
omaggio india
- The Body di Amit Saxena, India, 2003, 35mm, 133’
- Paap di Pooja Bhatt, India, 2004, 35mm, 120'
Ore 19.30
documentario italiano
- Elogio della costanza. Mustafa Barghouthi, medico palestinese di Paolo Benzi e Maria Nadotti, Italia, 2006, Betacam SP, 32’ (sarà presente la regista)
Ore 20.30
le donne raccontano – doc internazionale
- Beirut Diaries: Truth, Lies and Videos di Maï Masri, Libano, 2006, Betacam SP, 78’
- Leila Khaled, Highjacker di Lina Makboul, Svezia, 2005, Digibeta, 58’ (sarà presente la regista; presenta Maria Nadotti)
Cinema gnomo
Ore 10.00
replica film in concorso: sguardi (s)confinati
Ore 15.00
documentario italiano
- Viaggio d’Inverno di Federica Tuzi, Italia, 2006, MiniDV, 48’
- La Persona De Leo N. di Alberto Vendemmiati, Italia, 2005, Digibeta, 85’
- Giorni in Prova – Emilio Rentocchini Poeta a Sassuolo di Daria Menozzi, Italia, 2006, Betacam SP, 76’
- Immortali di Francesca Fini, Italia, 2006, DV CAM, 38’
- Tokyozilla di Federico Baronello, Italia, 2004, DV, 40’
- Viaggio in Giappone alla ricerca dei robot umanoidi
- Torture Garden di Elisa Bolognini, Italia, 2004, MiniDV, 50’
Ore 21.30
replica nuovi sguardi – concorso internazionale
- Das Fräulein di Andrea Staka, Svizzera, 2006, 35mm, 81’
- Diep (Deep) di Simone van Dusseldorp, Olanda, 2005, 35mm, colore, 86’
Casa del pane
Ore 11.00-20.00
mostre e installazioni
