Sinossi *: Il film narra la breve ed intensa vita partigiana di quello che divenne un vero mito popolare dela Resistenza nelle Langhe: louis Chabas, detto Lulų. Attraverso le testimonianze dei suoi compagni di squadra, la famosa "Volante Lulų", e di altri importanti personaggi che lo conobbero, come Bartolo Mascarello, o che parlarono di lui, come Giorgio Bocca che lo fece ne' "Il Provinciale", emerge il quadro di un giovane partigiano affascinante, coraggioso, amante del rischio e dei travestimenti, che attuō una forma di resistenza personale, oltre che politica, al nazi-fascismo.
Nato a Lione il 13 aprile 1924 partecipa al movimento francese del Maquis nel Vescors. Viene catturato dalla Quarta Armata, processato dal Tribunale Speciale e rinchiuso nel carcere di Fossano. Evade l'11 settembre 1943, insieme ad altri partigiani francesi. Arriva poi nelle Langhe dove, sulle colline intorno a Dogliani, costituisce la "Volante Lulų".
Viene ucciso a Bene Vagienna il 9 febbraio 1945.
