Sinossi *: Massimo, il protagonista del corto, un bambino di dieci anni, osserva incuriosito la relazione tra suo fratello maggiore e una ragazza. Pian piano in lui nasce il desiderio di fare coppia con qualcuno, e non qualcuna. Massimo si affaccia nel mondo tenero, drammatico e ineffabile della sessualità. La sua identità sessuale non è quella che suo fratello si aspetterebbe. Massimo si sente talmente frustrato e afflitto dalla sua reazione che scappa di casa.