I premi della 11. Edizione del "Religion Today Film Festival"

Gran Premio Religion Today "Nello spirito della fede":
A Span of Heaven (Un pezzo di paradiso) di Ali Vazirian (Iran)
Motivazione: Esplorando il significato di Paradiso nel contesto dell'Islam, questo film si confronta con il desiderio di denaro e potere e si focalizza su come scoprire il cammino verso il Paradiso. Il film mostra che questo è il cammino dei servi scelti da Dio e dei buoni samaritani che servono gli ultimi dei nostri fratelli e sorelle. Questa storia ben costruita e originale richiama l'attenzione di un pubblico di bambini e adulti e ci mette a confronto con ciò che conta nella vita e con ciò che davvero vogliamo compiere nel cammino verso il Cielo

Premio Miglior Film a Soggetto
The Night (La notte) di Rasul Sadrameli (Iran)
Motivazione: Seguendo la classica storia simbolica di due uomini ammanettati insieme, Sadrameli esamina il conflitto di due esseri umani molto differenti tra loro, entrambi costretti dalle proprie missioni a battersi spirtualmente con Dio e tra loro. Attraverso l'aiuto di un intermediario compassionevole e una conversione fatta di piccoli passi, uno onora la madre morente presso il santuario di Imam Reza a Mashad e l'altro riesce a rispondere alle proprie necessità nel modo in cui voleva. Ben scritto e diretto, con un cast superbo, questo film è sia commovente che provocatorio

Premio Miglior Documentario
Don Milani di Elisabetta Castana (Italia)
Motivazione: Questa è la storia potente e d'ispirazione di Don Milani che ha combattuto con vigore per dare a ogni bambino l'educazione che meritava, la migliore. Don Milani si è opposto all'oppressione dei poveri mettendo a soqquadro la società per mostrare a tutti i bambini che qualcuno davvero teneva al loro benessere. Ha ispirato una generazione alla lotta per la pace e la giustizia nell'intero mondo. Un film eccezionalmente ben fatto che inframmezza frequenti interviste con filmati d'archivio e drammatiche testimonianze costruendo un ritratto coerente di un uomo che ha fatto la differenza nella vita di molte persone

Premio Miglior Cortometraggio
Come On, Everybody is Asleep! (Andiamo, tutti dormono) di Zoreh Zamani (Iran):
Motivazione: Religion Today promuove, attraverso il mezzo cinematografico, una cultura di dialogo e pace tra le religioni, missione che questo film incarna perfettamente. Questa è una storia intereligiosa che utilizza metafore classiche quali il muro tra due giardini, la ricerca di Dio tramite la bussola e la stretta di mano tra un cristiano e un musulmano. ÒCome on, everybody is asleep!Ó mostra come l'innocenza dei bambini può rilevare cosa è veramente importante nel metter insieme due mondi differenti

Premio Signis
Don Zeno di Gianluigi Calderone, Rai Fiction (Italia)
Motivazione: Nel conflittuale contesto politico e sociale degli anni '30, Don Zeno incarna un giovane passionale dell'Azione Cattolica che dedica la propria vita ai più poveri secondo i modi più radicali del Vangelo. Un film con una storia e dei personaggi che danno sostanza a un'opera di forte significato per il pubblico televisivo del giorno d'oggi

Premio Signis Sezione Cortometraggi
Seasons of Love (Le stagioni dell'amore) di padre Jiji Kalavanal (India)
Motivazione: In Seasons of Love, un gruppo di studenti risponde all'allontanamento di uno di loro malato di AIDS, sia dai genitori che dalla società. Un film toccante di livello professionale girato da studenti del college di talento promettente

Menzione Speciale Signis
Goodbye Mothers (Arrivederci madri) di Mohamed Ismail (Marocco)
Motivazione: Nel Marocco degli anni '60, amici di vecchia data e vicini di diverse religioni si scontrano con la situazione politica. La sceneggiatura intreccia le individuali storie di famiglia con una toccante interpretazione dei loro tragici destini

Premio "L'incontro"
A Span of Heaven (Un pezzo di paradiso) di Ali Vazirian (Iran)

Premio Miglior Reportage Televisivo
Frontiere dello Spirito - Siria a cura di Maria Cecilia Sangiorgi (Italia)

Premio Religione e Società - Giuria Speciale Media Città di Trento
Barefoot In Heaven (A piedi nudi in paradiso) di Bahram Tavakoli (Iran)
Motivazione: Con efficace e moderno linguaggio espressivo, il film interpreta con immediatezza le tematiche complesse quali quelle del significato profondo e della fragilità di ogni vocazione che ricerca le motivazioni del proprio concretizzarsi nel mondo confrontandosi con i pregiudizi culturali e morali e con il timore che si accompagna a ogni forma gratuita di amore per gli altri

Menzione Speciale Religione e Società - Giuria Speciale Media Città di Trento
Don Milani di Elisabetta Castana (Italia)
Motivazione: Il documentario propone una fondamentale riflessione sull'importanza dell'istruzione come forma di crescita umana e civile la cui diffusione può rappresentare il riscatto e la possibilità di un futuro più ricco e aperto al mondo per tutte le nuove generazioni

Menzione Speciale Religione e Società - Giuria Speciale Media Città di Trento
Prayer (Preghiera) di Ziya Shikhlinsky (Azerbaijan)
Motivazione: Nella preghiera delle varie religioni professate in un territorio in suffragio delle vittime dell'eccidio di Koahjali, nei diversi luoghi di culto, emerge uno spirito di tolleranza e comprensione che è segno di speranza per il futuro di tante religioni del mondo globalizzato

Premio Musica dal Cielo - Giuria Speciale Valle dei Laghi
You Never Know: Schlomo Carlebach (Non si sa mai: Shlomo Carlebach) di Boaz Shachak (Israele)

Premio Storie di Ragazzi - Giuria Speciale Studenti Ferrara Città Ecumenica
A Crystal Boy (Un ragazzo di cristallo) di Alexander Tyapov (Russia)

Premio Il Volto dell'Altro - Giuria Speciale Trento Don Tonino Bello
A Span of Heaven (Un pezzo di paradiso) di Ali Vazirian (Iran)

Premio Diritti Negati - Giuria Speciale Fraternità di Nomadelfia
The Girls, The Girls (Le ragazze) di Alexandr Stolyrov (Ucraina)

Premio Dialogo Interreligioso - Giuria Speciale Trento Don Silvio Franch
Goodbye Mothers (Arrivederci madri) di Mohamed Ismail (Marocco)

Premio Ritratti - Giuria Speciale Trento Massimo Prevedello
Un Incontro con Chiara
Premio La forza di Ripartire - Giuria Speciale Bolzano Religione e Integrazione (ex aequo)
Path of Our Fathers (Il cammino dei nostri padri) di Asaf Shahar, Israele
Empty Hands (A mani vuote) di Abolghasem Talebi (Iran)