Fondazione Fare Cinema
!Xš‚‰

Arriva in dvd "Io sono con te", ultimo film di Guido Chiesa


Arriva in dvd
E' uscito in dvd, grazie a Multimedia San Paolo, l'ultimo film di Guido Chiesa, "Io sono con te", presentato all'ultimo Festival Internazionale del Film di Roma.

La storia della giovane Maria, di suo marito Giuseppe e della nascita di Gesù ha diviso la critica sul red carpet romano, trovando grandi estimatori ma anche critici feroci.

La scelta più controversa della produzione è stata quella di portarlo in sala in una versione doppiata in italiano, tra l'altro con un doppiaggio fatto velocemente e criticato su tutti i fronti.

L'importanza di questa uscita per l'home video, oltre a restituire agli spettatori un film poco visto in sala, risiede principalmente nella possibilità di scelta tra quella versione "italiana" e l'originale, in arabo e greco antico con i sottotitoli in italiano.

Il comparto extra è composto solo da una decina di minuti di scene tagliate: dispiace perché un film così particolare avrebbe meritato di più, anche solo un'intervista al regista.

20/04/2011, 09:20

Carlo Griseri