Note di regia del documentario "Tarqìz"
La contemporaneità di questa piccola parte di mondo che comprende Israele e i Territori Palestinesi con al centro Gerusalemme è raccontata spesso dalle cronache mondiali per fatti di sangue, attentati, processi di pace. L'immaginario di ognuno contiene molte immagini a descrizione di questo luogo. Mi interessava trovare un equilibrio e dare profondità a quelle immagini. Se da un lato Gerusalemme è un posto grande in cui ogni cosa assume dimensioni ed risonanze universali, il mio interesse è stato quello di raccontare delle storie personali che scartino il già visto e sentito legati a questo luogo: un racconto di individui prima di tutto in cui nulla è dato per scontato. Sono ragazzi come se ne possono vedere ovunque in "occidente" che vivono però in un posto unico. Ho chiesto alla mia ricerca e al film che ne risulta di indagare questo scarto.
Pietro Bellorini