Daniel Hoffman, originario del New Jersey, ha vissuto e lavorato a Roma dal 1980 al 2003. In Italia ha dapprima collaborato con diverse stazioni radio e, in seguito, lavorato in qualita` di doppiatore di film in lingua inglese. Ha inoltre collaborato con Emerging Pictures in qualita` di esperto negli effetti speciali.
Daniel ha iniziato la carriera di montatore nel 1985 collaborando con grandi registi come Mario Monicelli, Ettore Scola, i fratelli Taviani, Nanni Moretti, Daniele Luchetti, Carlo Mazzacurati e Gius...visualizza tuttoseppe Tornatore.
Negli Stati Uniti ha collaborato con Francis Ford Coppola, Martin Scorsese (in "The Departed"), Mike Nichols (in "Angeli in America"), Joseph Seargent, Ken Anniken e Jon Jost. Daniel ha inoltre lavorato in TV in Italia, in qualita` di montatore per diverse serie, come “Don Matteo”.