Sinossi *:
Una Cadillac rossa del 1961 è ferma davanti ad una vecchia pompa di benzina nel mezzo di una vera e propria no man’s land. Quattro uomini cercano di metterla in moto mentre una bambina li osserva, dondolandosi su un'altalena poco lontana. I loro tentativi sono inutili perché per far ripartire l'auto c'è bisogno di altro: di qualcosa di rosso, di qualcosa di super.