Sinossi *: Quando Lenin e Trotsky si incontrarono a Zimmerwald nel bel mezzo della Prima Guerra, non fu per osservare gli uccelli, contrariamente a quanto affermavano. La conferenza è un appello ai lavoratori di tutto il mondo affinché si uniscano contro il conflitto che infuria in Europa. Questa pagina della storia svizzera è stata dimenticata, ma le nuove generazioni sono pronte a riscoprirla.