Sinossi *: Afasia è il racconto dell'evoluzione della storia d'amore tra il musicista di strada Max e la giovane Agathe, in un futuro distopico in cui le parole sono diventate un bene di consumo e ognuno ha un contatore che segna quante ne rimangono: Agathe ne ha molte e Max pochissime.
Attraverso passato e presente le avvisaglie di questo scoglio tra loro aumentano e il protagonista decide di chiedere alla giovane fidanzata di sposarlo, ma - realizzata l'impossibilità di darle ciò che lei meriterebbe - cambia idea e le dice addio. Lei non è disposta ad accettarlo senza combattere.