Sinossi *:
Ho pochi ricordi della mia infanzia a Berna: gli orsi tristi rinchiusi nella Fossa che vanno avanti e indietro; le trecce arancioni con le cipolle di zucchero del „Zwibelifest“; un sasso lanciatomi contro dai bambini del vicinato nel giardino condominiale. E poi ci sono quelle foto in bianco e nero con persone sconosciute, che non riesco a collocare in nessun ambiente familiare. Una in particolare mi intriga oramai da decenni: sono in braccio a due ragazzini biondi davanti ad un fondale nero. Chi erano questi bambini? Appartengono a un tempo di cui la mamma non amava raccontare: il tempo in cui lavorava in Svizzera come operaia tessile.