Sinossi *: Edoardo e Beppe sono poliziotti che non si sopportano, ma devono lavorare insieme per risolvere un caso. Edoardo č un agente coraggioso e inesorabile che ha divorziato dalla psicologa Carla, separandosi anche dal figlio. Beppe č un poliziotto timido e impacciato, che non sa usare le armi e ha preso a confidarsi con la sua strizzacervelli personale...Carla. Nel corso delle indagini i due uomini di legge scopriranno di poter imparare molto l’uno dall’altro, sia sul lavoro che nellla vita.