Sinossi *:
Elena, una donna sui quarant’anni, esce di casa per andare a prendere la figlia Laura “da un amica”. Durante il viaggio riceve la telefonata di una sua amica Alina con cui intrattiene una futile conversazione. Fermandosi ad un semaforo, Elena prima viene a contatto con una coppia di ragazzi che sembrano suscitare in lei sentimenti positivi e successivamente viene insultata da un uomo perché intenzionata a non ripartire in seguito alla comparsa della luce verde. Il viaggio si conclude con la salita in auto della figlia Laura che non era affatto stata a casa di un amica, ma aveva semplicemente terminato la sua nottata di prostituzione.