Sinossi *:
Durante alcune pratiche che comportano un certo grado di sofferenza, il cervello produce sostanze chimiche che hanno una funzione analgesica. Questo porta a uno stato di piacere e beatitudine, un'estasi endorfinica, in cui le coordinate spazio-temporali si perdono e si entra in "un'altra dimensione". Irene, una giovane donna, ricerca questo stato di trance nel suo incontro con Marta.