OFF - Ortigia Film festival
I viaggi di Roby

Tradurre


Regia: Pier Paolo Giarolo
Anno di produzione: 2008
Durata: 56'
Tipologia: documentario
Genere: sociale
Paese: Italia
Produzione: Officina Outroad
Distributore: Jolefilm
Data di uscita: n.d.
Formato di ripresa: DV 25p pal
Camera: Panasonic 100 e Canon XA-1
Sistema di montaggio: Final Cut
Formato di proiezione: DVD e Digital Beta, colore
Ufficio Stampa: Jolefilm
Vendite Estere: Jolefilm
Titolo originale: Tradurre
Altri titoli: Traslating - Traducir - To Traslate - Traduzir - Traduire - Ubersetzen - Verlaten

Sinossi: "Tradurre": dove si racconta del viaggio delle parole da una lingua all'altra, con il traduttore che porta le valigie e ci fa da guida. La lingua diventa poi uno strumento musicale, il traduttore un fornaio che porta in tavola il pane di tutti i giorni.

Ambientazione: Italia / Europa

Periodo delle riprese: 2006 - 2007

Video


Foto