Sinossi *:
Il cinema è cultura e la cultura è punk. Anche nel tranquillo Alto Adige. Anche qui, prima di Schengen e di Internet, non era facile vedere film in lingua tedesca. Ciononostante, alcune persone si sono messe in viaggio oltre il confine per far conoscere il cinema in lingua tedesca e lo hanno portato nel Paese in modi talvolta avventurosi. Alcuni lo chiamano contrabbando, altri metodi di trasporto insoliti.