Sinossi *:
E' sera, in un incantevole Chalet sul lago, la radio ci ricorda che è la notte di halloween. Agatha, una ragazzina di 12 anni, si sveglia ammanettata ad un divano mentre un inquietante anziana signora le sta preparando la cena. L'atmosfera stride tuttavia con lo sguardo interlocutore di Agatha che sembra non riconoscere nulla di ciò che la circonda. La notte si riempirà presto di eventi imprevisti che costringeranno l'anziana e la piccola a rivelare le loro reali intenzioni. Niente è come appare, la relazione misteriosa tra le due protagoniste proviene da un passato lontano che è impossibile seppellire e che incatena il loro legame in una malvagia persecuzione senza tregua.