Sinossi *: In che modo i media tradizionali influenzano l’interpretazione degli scenari di guerra in Medio Oriente? Si limitano a interpretare o fanno qualcosa di più, influenzando prese di posizione e decisioni? L’informazione in tempo di guerra, così si dice, è conflitto mediatico, si confonde sempre con la propaganda e a ogni verifica concreta c’è sempre qualcosa che non torna. Vale anche per i nuovi media? Oppure c’è da sperare che il web contribuisca a creare una cultura diversa, orientata verso la pace e l’accettazione dell’altro?
A queste e ad altre domande tenta di dare una risposta un documentario di grande interesse. In lingua araba, "Yalla" significa "andiamo", "Let’s do it". È un termine molto usato nello slang ebraico, anche in segno di approvazione.