Sinossi *:
Charles fa visita alla tomba della sua fidanzata, ricordando il suo amore perduto nel contesto surreale di Città del Messico durante il Dia de los Muertos. Durante la notte Charles è assalito dagli incubi, viene risvegliato dal suo cane e i due rimangono sospesi, l’uomo, che deve superare il dolore perché la vita continua nonostante la morte, e il cane, la cui gioia si sublima nel semplice fatto di stare in compagnia del proprio padrone, lasciandoci con un leggero retrogusto di speranza.