Sinossi *:
Pal Joginder ha trentadue anni; dieci anni fa è emigrato con la moglie Babli per raggiungere il padre di lei, che, dopo aver lavorato per alcuni anni in Svizzera, si è trasferito a Casazza in Val Cavallina. Babli è stata tra le prime operaie indiane impiegate in un'azienda agricola di funghi in serra. Pal e Babli hanno una figlia di nove anni, Jessica, nata in Italia. La famiglia Joginder, sospesa tra l'immaginario del cinema e della televisione indiani e il quotidiano della vita reale a Casazza, vorrebbe trasferirsi in Canada, ma ottenere il visto non è facile…