Marzia Cordò alterna l'attività di montaggio del suono a quella di dialogue editor. In veste di montatrice del suono lavora a diversi film tra cui: Fuori dal mondo, film di Giuseppe Piccioni con Margherita Buy e Silvio Orlando (1999), Mi piace lavorare (Mobbing) di Francesca Comencini (2004), Alla luce del sole, film di Roberto Faenza con Luca Zingaretti (2005), L'aria salata, film di Alessandro Angelini con Giorgio Pasotti (2006), A casa nostra di Francesca Comencini (2006), I Vicerè di Roberto Faenza (2007), Son...visualizza tuttonetàula di Salvatore Mereu (2008), L'amore non basta di Stefano Chiantini (2008), Il resto della notte di Francesco Munzi (2008), Come Dio comanda di Gabriele Salvatores (2008), Happy Family di Gabriele Salvatores (2010), Draquila, l'Italia che trema di Sabina Guzzanti, Esterno sera di Barbara Rossi Prudente (2011), L'ultimo terrestre di Gianni Pacinotti (2011), Un giorno questo dolore ti sarà utile di Roberto Faenza, Noi non siamo come James Bond di Mario Balsamo e Guido Gabrielli. Come sound editor lavora a: Dell'arte della guerra di Luca Bellino e Silvia Luzi, Tutto parla di te di Alina Marazzi, Nina di Elisa Fuksas, Tutti i santi giorni di Paolo Virzì, Un giorno speciale di Francesca Comencini, L’intervallo di Leonardo di Costanzo, L’innocenza di Clara di Toni D’Angelo.
