Nasce a Huanta, nel dipartimento di Ayacucho (Perù) e vive con sua madre e i suoi sei fratelli (4 maschi e 2 femmine), lavorando nella fattoria di famiglia. Gli anni della gioventù sono tragicamente segnati dai fatti di sangue relativi alla guerra civile peruviana degli anni ottanta. Sin da quando era piccola decise di intraprendere la carriera di cantante e, appena poté, cominciò a partecipare a festival e competizioni canore. Nel 2003 e nel 2004 vinse il X e l'XI "Festival della Canzone Ayacuchana In Cerca di Nu...visualizza tuttouovi Talenti", in Huanta.Anni più tardi, nella piazza d'armi di Distretto di Luricocha-Huanta, Magaly stava raccogliendo fondi con alcune amiche della scuola, quando fu avvicinata dalla regista Claudia Llosa che le propose di interpretare un ruolo nel suo prossimo film. Nel 2009 il grande successo del film Il canto di Paloma (La teta asustada) con la regia di Claudia Llosa che vince l'Orso d'Oro al Festival Internazionale del Cinema di Berlino e in Messico al XXIV Festival Internazionale di Cinema di e Guadalajara, due premi: Miglior film e miglior attrice protagonista."La Teta Asustada" arriva fino a Hollywood nei film nominati agli oscar.
