Sinossi *: Una coppia di anziani è prossima a reincarnarsi. Ma per la donna l'attesa si trasforma in esitazione: vale la scelta che stanno per compiere, il dolore di dirsi "addio"? Soltanto le parole dell'amorevole Carlo riusciranno a trasformare la paura in coraggio. Ad un certo punto del film l'ambientazione lascia il posto all'animazione che, suggerita e sovrapposta alle parole di Clara, conduce l'ascoltatore ad una profonda riflessione sulla vita. La breve rievocazione della magia dell'esistenza si imprime nel sorriso misurato e commosso della donna che, procedendo mano nella mano del suo compagno di sempre, esita ancora una volta, giusto il tempo per un'ultima promessa: "mi cercherai anche stavolta?". "Non avrò pace, ovunque sarai" la rassicura lui prima di varcare, insieme, la "soglia" di luce attraverso la quale le anime, dimenticando la vita passata, vengono al mondo. La carica emotiva dei due anziani si dissolve sui visi di due neonati che vediamo adagiati nelle culle del reparto nido di un ospedale, l'uno accanto all'altro, con i nomi Carlo e Clara ben in evidenza; testimonianza che la vita sulla Terra altro non è che una tappa dell'eternità.
