Sinossi *:
Irene, una giovane conduttrice televisiva, è in ospedale in attesa di un'operazione estetica al seno. Quando inizia l'intervento ha una visione della madre, dalla quale ha subito un'influenza in tutte le scelte importanti della sua vita. Affiorano i ricordi della morte recente della madre. Dopo un po' di tempo la sua amica Nora, insieme al marito Jean, passano a prenderla per accompagnarla nel locale dove il fratello sta facendo le prove per i suoi spettacoli come drag queen, nome d'arte Vivian. Irene deve comunicare al fratello la morte della madre con la quale Vivian aveva interrotto da tempo ogni rapporto, deciso a seguire il suo stile di vita, senza ingerenze. Mentre Vivian è sul palco, Irene si siede in prima fila e fa intuire al fratello il lutto, confermato poi dal gesto di portargli nel camerino il carillon appartenuto alla madre. La sera stessa Irene deve registrare la sua trasmissione televisiva, Nora e Vivian l'accompagnano.