Nata a Roma da padre jugoslavo e madre italiana, l'attrice ha attraversato il cinema italiano ed europeo dai primi anni Sessanta ad oggi. Una lunga e fortunata carriera iniziata nel 1958 con "La carne è debole" e passata attraverso le interpretazioni per registi come Fellini, Scola,Monicelli, Festa Campanile, Loy, Lattuada, Risi, Bolognini, Damiani, Zeffirellie Luis Buñuel (ne "Il fascino discreto della borghesia" e"Quell'oscuro oggetto del desiderio"). Indimenticabile il personaggio di Pina, la moglie del ragioni...visualizza tuttoier Ugo Fantozzi da lei interpretata e plasmata innumerosi titoli della saga creata da Paolo Villaggio. Milena Vukotic ha sempre affiancato le prove cinematografiche al teatro, lavorando con la grande Rina Morelli, Franco Zeffirelli, Giorgio Strehler, Paolo Poli e Jean Cocteau.
